• Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German. (Mark Twain)

Freitag, 22. August 2014

It's nice to have one

Königsdisziplin - supreme discipline; leading, principal activity

This very nice frequently used German expression can be used in two different ways. One the hand Königsdisziplin is some ambitious discipline, which demands special competence and skills in this area. On the other hand Königsdisziplin describes any activity somebody is especially good at.


  1. Навык, умение, которым кто-то владеет особенно хорошо 
  2. Навык, который требует особенного мастерства
  1. Wenn jemand in einer Sache sehr gut ist, dann ist das seine Königsdisziplin.
  2. Anspruchsvollste in einer Gruppe von Disziplinen oder Fertigkeiten

Der Marathon ist die Königsdisziplin des Laufsports.

Er hat sehr viele Talente, aber Malen- ist seine Königsdisziplin

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen