Piggydog or Doggypig? Anyway according to this very funny colourful German expression you have to fight it if you want to achieve anything. Why? Here is the explanation:
Den/seinen inneren Schweinehund überwinden - - to overcome, conquer one's weaker self - to avoid procrastination - to fight inner couch potato Beispiel: Du musst deinen inneren Schweinehund überwinden und anfangen Sport zu treiben! Example: You have to overcome your weaker self (to fight your inner couch potato) and begin to go in for sports!
You know a really incredibly hot and beautiful women and you do not how to say what you are thinking. Well, you can repeat after Friedrich Liechtenstein.
Here are the last videos messages related to Edeka campaign:
Anke: Hallo. Wie geht's euch?
-Guuut. Und Ihnen? Anke: Beschissen (shitty, crappy, awful). Danke. Heute lernen wir Adjektive, mit denen wir Personen und Gegenstände beschreiben können. Hier seht ihr zum Beispiel einen Mann. Wie beschreibt ihr diesen Mann? Haga, möchtest du anfangen? Henry ist..
- eine nette Mann? (incorrect German) Anke: Nein, es ist er nicht!
- Lieb? Anke: Im ganzen Satz, bitte!
- Er ist lieb? Anke: Lieb?! Neeeein! Jage:
- Böse Mann? Anke: Im ganzen Satz!
- Er ist eine böse Mann (incorrect German) Anke: Richtig! Danke!
- Und er ist ein versoffener Mann!
- Auch ein bisschen dumm vielleicht! Anke: ganz bestimmt!
- Was ist er? Schwanzgesteuert (dick-driven)? Anke: Henry, Henry ist schwanzgesteuert! So. Und auf dieser Seite seht ihr eine Frau. Diese Frau..
-Das bist du! Anke: Ja, ok das bin ich. Amparo, wie beschreibst du diese Frau?
-Diese Frau ist.. Anke: Nur Mut! Nimm einfach Vokabeln von hier drüben!
-Diese Frau ist frigide, depressiv, humorlos und dumm, wie Scheisse Anke: Von wem hast du diese Vokabeln?
- Von Henry!
Anke nimmt die Tasche und rennt raus.
-Was habe ich falsch gemacht? Heisse nicht dumm, wie Scheisse (incorrect German)?
- Ich glaube, es heisst: "Dumm als Scheisse!"
One of the best ways to practice fluent speaking is the learning and repetition of the language twisters (Zungenbrecher). Try this one: Schnecken erschrecken Wenn Schnecken an Schnecken lecken Weil zum Schrecken vieler Schnecken Schnecken nicht schmecken Snails are shocked when snails lick snails, because to the shock of many snails, snails don't taste good. http://leicht-deutsch-lernen.com/zungenbrecher-wenn-schnecken-an-schnecken-lecken
You have a German colleague who you think is really incredibly cool? You always wanted to let him know how big your admiration for him is? Use the video message from the Edeka- supermakt's advert.
The song of this campaign is right here: Supergeil
Today's expression is a true native-speaker phrase that you won't learn in any text-book. Each year millions of Germans travel to foreign countries. Sometimes though even Germans do not have a possibility to spend their vacation abroad and have to stay at home. In this case they ironically say:
Urlaub auf Balkonien haben, verbringen. The term "Balkonien" derives from "Balkon" (balcony) and should sound like German names of Italy (Italien) or Spain (Spanien).
Super süß, super sexy, super easy, supergeil Super Leute, super lieb, super Love, supergeil Super Uschi, super Muschi, super Sushi, supergeil Super heftig, super deftig, super lässig, supergeil Super fit, super fresh, super Livestyle, supergeil Super Power, super stark, super Markt, supergeil
Es ist supergeil, supergeil Richtig supergeil, supergeil Ich finds supergeil, supergeil Denn du bist supergeil
Super knister, super knusper, super Snack, supergeil Super Freunde, super spritzig, super Party, supergeil Super Optik, super chillig, super Cookies, supergeil Super Sonntag, super Montag, super lazy, supergeil Super crunchy, super tasty, super crazy, supergeil Super fruchtig, super lecker, super smooth
Es ist supergeil, supergeil Richtig supergeil, supergeil Ich finds supergeil, supergeil Denn du bist supergeil
Es ist supergeil, supergeil Richtig supergeil, supergeil Ich finds supergeil, supergeil Denn du bist supergeil
Sehr, sehr geile Sachen hier Bio ist auch sehr, sehr geil Sehr geile Bioprodukte, toll
Es ist supergeil, supergeil Richtig supergeil, supergeil Ich finds supergeil, supergeil Denn du bist supergeil
Guck ma hier, sehr, sehr geile Fritten, super Sehr geiler Dorsch übrigens, sehr geil Oh hier, Klopapier, oh, das ist aber weich Sehr, sehr geil, super Blog search directory
Die Deutschlehrerin fragt Bini: "Was ist das für ein Fall, wenn du sagst: Das Lernen macht mir Freude?" Bini überlegt nicht lange: "Ein seltener, Frau Lehrerin." The German-teacher asks Bini: "What case is it, when you say: learning makes me happy?" Bini does not thinks too long: "A seldom, Teacher"
- Ey, wer bist du denn eigentlich? (Hey, who are you?)
- Ich bin ein Schutzengel (I am a guardian angel)
- Ich auch (me too)
- Und wenn beschützt du? (whom are you protecting?)
- Einen Autofahrer (a driver)
- Was für Auto fährt er denn? (what car is he driving?)
- Mercedes
- Faule Sau! (lazy lob!)
- Sag mal Papa, ich habe dich noch gar nicht gefragt, wie kommst du eigentlich mit dem neuen iPad zurecht, den wir dir geschenkt haben? (So, father tell me, I've not asked you yet, how do you get along with the new iPad, we have given you) - Gut (Good) - Mit den ganzen Apps kommst du klar? (And you get on with all the apps?) - Was denn für Apps? Geh mal bitte ein Stückchen zur Seite (What apps? Please step a little bit aside)
der Nagel (die Nägel) - fingernail; nail, tack. Nägel schneiden - to cut fingernails; an den Nägeln kauen - to bite nails einen Nagel in etw. einschlagen- to drive a nail into sth
